La obra de Arrigo Boito volvió a los escenarios rusos después de más de un siglo, en el Teatro Bolshói de Moscú. El estreno coincidió con el cumpleaños 50 de su protagonista, el bajo Ildar Abdrazákov, que conoció la ópera a los 13 años gracias a una grabación de Fiódor Chaliapin.
Abdrazákov aborda al personaje desde el humor y la ironía, más que desde la maldad. Según explicó, todos llevan dentro “un pequeño diablillo”.
El director Giancarlo del Monaco imaginó a Mefistófeles como un director de circo: los cambios de escena se hacen a telón abierto, como si nacieran de su imaginación, y hay acróbatas que descienden desde lo alto del escenario.
Dinara Aliyeva interpreta a Margarita y a Elena de Troya. Abdrazákov, que este año asumió la dirección artística del Teatro Mijáilovski de San Petersburgo, aseguró que todavía tiene “todo por delante”.
